wikipedia|dab=statement
English

Etymology
suffix|state|ment

Pronunciation
audio|en-us-statement.ogg|Audio (US)

Noun
en-noun

1. a declaration or remark
2. a presentation of opinion or position
3. finance a document that summarizes financial activity

#: a bank statement

1. computing an instruction in a computer program

Derived terms
statemental

Translations
rfc-level|Translations at L4+ not in L3 POS section (AutoFormat? would have corrected level of Derived terms)
trans-top|declaration or remark
Afrikaans: bewering
Albanian: thënie
Arabic: ARchar|ب�ا� (bayá:n) m, ARchar|تصر�ح unicode|(ta�rí:ħ) m
Azeri: bildirm�
Bulgarian: излагане (izlagane) n
Catalan: declaració f
Chinese: 声� (sh�ngmíng)
Croatian: izjava f
Czech: zpráva f, výrok m, prohlášení n
Danish: påstand
Dutch: verklaring
Esperanto: eldiro
Estonian: avaldus
Finnish: ilmaus
French: déclaration f
Frisian: bewearing
Georgian: ������� (��veneba)
German: Behauptung f, Erklärung f
Greek: δήλ��η (dílosi) f
Hebrew: �צ�ר�|�ַצְ�ָרָ� (ha-tseharah) f
Hindi: (varnana)
Hungarian: bejelentés
Icelandic: staðhæfing
Indonesian: pernyataan
Interlingua: declaration
Irish: ráiteas
Italian: dichiarazione
trans-mid
Japanese: 声� (����) (seimei), 報�� (������, h�kokusho)
Korean: ��� (gyesans�), �� (jinsul)
Latvian: pazi�ojums
Lithuanian: ataskaita
Mongolian: ба�им� би�иг (barimt bi�ig)
Norwegian: påstand m, ytring c
Papiamentu: deklarashon
Persian: FAchar|ب�ا� (bayân), FAchar|گ�ت� (gofte)
Polish: wyrażenie n (1), zdanie n (2), wyci�g m (3), instrukcja f (4), rozkaz m (4)
Portuguese: afirmação f, declaração f
Romanian: enunţ
Russian: за�вление (zajavlénije) n, изложение (izložénije) n
Serbian: из�ава (izjava)
Slovak: prehľad
Slovene: izjava
Spanish: declaración f
Swahili: neno
Swedish: påstående n, uttalande n, konstaterande n
Tagalog: pagsasalita
Thai: THchar|��ล��าร�� (tà-l�eng gaan)
Turkish: ifade
Ukrainian: за�ва (zajáva), виклад (vyklad)
Uyghur: bayanat
Vietnamese: sự bày t�
Welsh: cyfriflen
Yiddish: aroiszogung
trans-bottom

ar:statement
es:statement
fa:statement
fr:statement
ko:statement
io:statement
id:statement
it:statement
hu:statement
pt:statement
ru:statement
simple:statement
fi:statement
ta:statement
te:statement
vi:statement
tr:statement
uk:statement

• 2007-12-25 14:10 - Natox - /* Translations */

Full Revision History