English
Etymology
Afrikaans, from Malay sambuk, from Persian/Urdu FAchar|ÚØ§Ø¨Ù (ÄÄbuk) âhorsewhipâ.
Pronunciation
IPA: /'ÊæmbÉk/
Noun
en-noun
- A stout whip, especially made of rhinoceros or hippopotamus hide.
#:*1963: Foppl stood holding a sjambok or cattle whip of giraffe hide, tapping the handle against his leg in a steady, syncopated figure. â Thomas Pynchon, V.
#:*1989: If dialogue is ever to have a chance, South Africans must find a way to turn away from violence in all its forms â the brutal violence of the sjambok â United States Policy Toward South Africa: Hearings Before the Subcommittee on African Affairs by United States. Congress. Senate. Committee on Foreign Relations. Subcommittee on African Affairs: p.333
#:*2006 Police arrested almost 40 locals yeasterday after a crowd took part in illegal marches and refused to disperse. The locals were armed with sticks, sjamboks and other weapons. - Weekend Argus May 13/14 2006 p.1.
Alternative spellings
shambok
sambok
Related terms
knout
quirt
whip
Transitive verb
sjambok
- To whip with a sjambok. To horsewhip.
References
1978: Jean Branford: A Dictionary of South African English.
Category:South African English
ru:sjambok
vi:sjambok
|