English

Etymology
news + paper

Pronunciation
(Received Pronunciation|UK) IPA|/�nju�z�peɪp�/, SAMPA|/"nju:z%peIp@/
(General American|US) IPA|/�nu�z�peɪp�/, SAMPA|/"nu:z%peIp@`/
audio|en-us-newspaper.ogg|Audio (US)

Noun
wikipedia
en-noun|s|-

1. countable A publication, usually published daily or weekly and usually printed on cheap, low-quality paper, containing news and other articles.
2. uncountable The paper on which newspapers are printed.

Synonyms
(publication): daily (for a daily newspaper), paper, rag (derogatory)
(paper on which newspapers are printed): newsprint

Translations
trans-top|publication
Arabic: Arab|جر�دة (jarīda) f
Basque: egunkari
Breton: kazetenn f, kazetennoù p
Bulgarian: ве��ник (vestnik) m
Catalan: diari m, periòdic m
Chinese:
:Traditional: 報, 報�, 報章
:Simplified: � (bào), �纸 (bàozh�), �章 (bàozh�ng)
Czech: noviny f|p
Dutch: krant f, nieuwsblad n, dagblad n
Estonian: ajaleht, leht
Finnish: sanomalehti, lehti
French: journal m, journaux p
Galician: xornal m, xornais p
German: Zeitung f
Greek: ε�ημε�ίδα (efimerida) f
Hebrew: ע�ת��|עִ�תּ�ֹ� (i'ton) m
Hungarian: hírlap, újság
Hindi: व�त�तपत�र (vruttpatra), समा�ारपत�र (sam���rpatra), ��बार (akhb�r)
Icelandic: dagblað n, fréttablað n
Ido: jurnalo
Indonesian: koran
Italian: giornale m, quotidiano m
Japanese: �� (shinbun)
trans-mid
Korean: �문 (sinmun)
Kurdish: rojname f, nûçename f, KUchar|����ا���
Kyrgyz: гези� (gezit)
Latvian: avīze f, laikraksts m
Lithuanian: laikraštis m
Malayalam: ദിനപത�ര� (dinapathram)
Maltese: Ä¡urnal m
Marathi: व�त�तपत�र (vruttpatra)
Novial: jurnale
Persian: FAchar|ر�ز�ا�� (ruznameh)
Polish: gazeta f
Portuguese: jornal m
Russian: газе�а (gazéta) f
Serbo-Croatian: дневник (dnevnik), новине (novine)
Slovak: noviny#Slovak|noviny f|p
Slovene: �asopis m, �asnik m
Spanish: periódico m
Swahili: gazeti, magazeti pl (noun 5/6)
Swedish: dagstidning c, morgontidning c, kvällstidning c
Tagalog: dyariyo
Telugu: వార�తాపత�రి� (vaartaapatrika)
Yiddish: צײַ��נ� (tsaytung) f
trans-bottom

trans-top|paper on which newspapers are printed
Chinese:
:Traditional: ����, �報�
:Simplified: ���纸 (xīnwén yòng zh�), ��纸 (bái bàozh�)
Dutch: krantenpapier n
Estonian: ajalehepaber
Finnish: sanomalehtipaperi
French: papier journal m
German: Zeitungspapier n
Icelandic: dagblaðapappír m
Italian: carta da giornale f
trans-mid
Japanese: ��� (shinbunshi)
Latvian: avīžpapīrs m, avīze f
Lithuanian: laikraštinis popierius m
Maltese: gazzetta f
Persian: FAchar|کاغذ ر�ز�ا�� (kaghaz-e ruznameh)
Portuguese: papel de periódico m
Slovak: novinový papier m
Spanish: papel de periódico m
Swedish: tidningspapper n
Tagalog: dyariyo
trans-bottom

Adjective
en-adj|- (the noun as a modifier; no compar or superl)

1. Published in a newspaper

#:Example: a newspaper article

1. Made of newspaper

#:Example: a newspaper hat

Translations
trans-top|published in a newspaper
Chinese:
*Simplified Chinese: �纸�� (bào zh� shàng de), �章�� (bào zh�ng shàng de)
*Traditional Chinese: 報���, 報章��
Finnish: sanomalehti- (in compounds)
trans-mid
German: Zeitungs-
Slovak: novinový m, novinová f, novinové n
Swedish: tidnings-
trans-bottom

trans-top|made of newspaper
Chinese:
*Simplified Chinese: �纸�� (bào zh� zhì de)
*Traditional Chinese: 報�製�
Dutch: krantenpapieren-, ... van krantenpapier
trans-mid
Finnish: sanomalehti- (in compounds)
German: Zeitungspapier-, ... aus Zeitungspapier
Slovak: novinový m, novinová f, novinové n
Swedish: tidnings-, tidningspappers-, ... av tidningspapper
trans-bottom

zh-min-nan:newspaper
et:newspaper
el:newspaper
fa:newspaper
fr:newspaper
ko:newspaper
hy:newspaper
io:newspaper
id:newspaper
it:newspaper
ku:newspaper
hu:newspaper
ja:newspaper
pl:newspaper
pt:newspaper
ru:newspaper
fi:newspaper
ta:newspaper
vi:newspaper
tr:newspaper
zh:newspaper

• 2007-12-13 07:20 - Stephen G. Brown - /* Translations */

Full Revision History