wikipedia
English
Alternative spellings
count down
count-down

Noun
en-noun

1. A count backward to the time of some event, especially the launch of a space vehicle
2. The acts of preparation carried out during this period
3. slang A radio or television program counting down the top songs of a given week, usually in reverse order and ending with the No. 1 song.

Proper noun
en-proper noun

1. rfd-sense UK A long-running television game show

Translations
trans-top|A count backward to the time of some event
Chinese:
:Mandarin: zh-ts|��|�� (dàosh�)
Finnish: lähtölaskenta
Hebrew: ספ�ר� ����ר (sfira le'akhor) f
trans-mid
Russian: об�а�н�й о����� (obrátnyj otš'ót) m
Slovene: odštevanje n
Swedish: nedräkning c
trans-bottom

trans-top|The acts of preparation carried out during this period
Portuguese: contagem regressiva, retrocontagem f
trans-mid
Russian: об�а�н�й о����� (obrátnyj otš'ót) m
trans-bottom

trans-top|A radio or television program counting down the top songs of a given week
trans-mid
trans-bottom

Translations to be checked
checktrans

ttbc|Dutch: aftelling f
ttbc|German: Zeitkontrolle f, Countdown m
mid

Verb
en-verb

1. rfv-sense|doesn't inflect, ought to be count down or count-down To recite a countdown

Translations
trans-top|to count down
Chinese:
:Mandarin: zh-ts|��|�� (dàosh�)
Dutch: aftellen
German: rückwärts zählen
trans-mid
Portuguese: fazer a contagem regressiva
Slovene: odštevati
trans-bottom

Category:Time

fr:countdown
fi:countdown
vi:countdown
zh:countdown

• 2008-01-02 19:01 - Chloejr - checked chinese mandarin translation

Full Revision History