English

Etymology
From AGr. μελαγ�ολία (melancholia) " atrabiliousness", from μέλα� μελαν- (melas, melan-) "black, dark, murky" + �ολή (chole) "bile".

Pronunciation
a|US IPA|/�m�l.�n�k�l.i/

Adjective
en-adj

1. Affected with great sadness or depression.

Translations
trans-top|Affected with sadness or depression
Dutch: melancholisch
Finnish: melankolinen
French: mélancolique
German: melancholisch, schwermütig
Greek: μελαγ�ολία (melancholia)
Hebrew: he-translation|�����|dikhdókh
Interlingua: melancholia
Old English: dreorig|dr�oriġ
trans-mid
Scottish Gaelic: mulad m, èislean m, dòlasachd f, tùirse f, dubhachas m, cianalas m, truime f
Scots: dowie
Slovak: melanchólia
Spanish: melancólico m, melancólica f
Swedish: melankoni
Russian: мелан�оли�н�й
Volapük: glumaladäl
trans-bottom

Noun
en-noun|melancholies

1. obsolete Great sadness or depression; gloom.
2. dated black bile

Translations
trans-top|Sadness or depression
Chinese: 忧�, ��
Dutch: melancholie
French: mélancolie f
German: Melancholie f, Schwermut f
Icelandic: þunglyndi n
Italian: malinconia f
trans-mid
Japanese: �鬱, 鬱�
Korean: ��, 침�
Scottish Gaelic: dòlasachd f, mulad m, èislean m, cianalas m, tùirse f, truime f, dubhachas m
Spanish: melancolía f
Russian: мелан�оли� (melankhólija) f
Turkish: hüzün
trans-bottom

Related terms
melancholic
sadness

et:melancholy
fr:melancholy
io:melancholy
ja:melancholy
fi:melancholy
te:melancholy
vi:melancholy
tr:melancholy
zh:melancholy

• 2007-11-02 09:35 - AutoFormat - trans link [[Scots]]

Full Revision History