wikipedia|dab=catalogue
English

Etymology
From LL. catalogus, from Ancient Greek κα�άλογο� (katalogos) "an enrollment, a register, a list, catalogue", from κα�αλέγ� (katalego) "to recount, to tell at length or in order, to make a list", from κα�ά (kata) "downwards, towards" + λέγ� (lego) "to gather, to pick up, to choose for oneself, to pick out, to count."

Alternative spellings
catalog (US)

Noun
en-noun

1. A systematic list of names, books, pictures, etc.
2. A complete (usually in alphabetical order) list of items.
3. A list of all the books of a library.
4. A university calendar (US).

Translations
Translations

Arabic: �تا���
Danish: katalog
Dutch: catalogus
Finnish: katalogi (1), luettelo (1)
French: catalogue m
German: Verzeichnis n, Katalog m
Greek: κα�άλογο� (katalogos) m
Italian: catalogo m
mid
Polish: katalog
Spanish: catálogo m
Portuguese: catálogo
Russian: ка�алог (katalog) m

Verb
en-verb|catalogu|ing

1. To put into a catalogue.
2. To make a catalogue of.
3. To add (books, items, etc.) to an existing catalogue.

Translations
Danish: katalogisere
Finnish: luetteloida (1,2,3)
French: cataloguer
German: katalogisieren (1,2,3)
Italian: catalogare (1,2), mettere in#Italian|in catalogo (1,3)
Spanish: catalogar

Related terms
cataloguer
cataloguise
cataloguing

French

Pronunciation
IPA|/ka.ta.l�ɡ/
SAMPA|/ka.ta.lOg/

Noun
catalogue m
#catalogue

de:catalogue
et:catalogue
el:catalogue
fr:catalogue
gl:catalogue
ko:catalogue
io:catalogue
id:catalogue
it:catalogue
ru:catalogue
fi:catalogue
te:catalogue
vi:catalogue
tr:catalogue
zh:catalogue

• 2007-11-01 12:04 - 89.162.139.74 - /* Translations */

Full Revision History