see|wáter
wikipedia|dab=water (disambiguation)|water
Wikisaurus-link
English
rank|next|poor|present|259|water|stood|large|within
Etymology
From OE. term|wæter|lang=ang, from proto|Germanic|wat-, West Germanic *watar, from proto|Indo-European|wodr̥ (genitive *wedn-ós "of water") < PIE verb root *wed-.
Germanic cognates: Old Frisian weter, Old Saxon watar (Dutch water), Old High German wazzar (German Wasser), Old Norse term|vatn|langnon (Swedish term|vatten|langsv), Gothic ð
ð°ðð.
Indo-European cognates: Sanskrit à¤à¤¨à¥à¤¦à¥, Greek á½Î´ÏÏ, Common Slavic *voda (Old Church Slavonic term|scCyrl|вода|trvoda|langcu, Polish term|woda|lanpl), Lithuanian term|vanduo|langlt, Latin term|unda|langla, Irish uisce, Hittite term|ð¿ðð«ð
|trwÄtar|langhit.
(PIE also had animate synonyms, *hâekÊ·ehâ and *hâep- , which are the sources of Latin aqua and Persian FAchar|آب (âb) respectively.)
May be a cognate of the Uralic root *wete, cf. vesi, vÃz.
Pronunciation
a|UK IPA|/ËwÉËtÉ/, SAMPA|/"wO:t@/
a|US enPR|wô'tÉ(r), IPA|/ËwÉËtÉ/, /ËwÉËtÉ/, SAMPA|/"wO:t@`/, /"wA:t@`/
audio|en-us-water.ogg|Audio (US)
Hyphenation: wa·ter
Noun
wikipedia
Image:Stilles Mineralwasser.jpg|thumb|water (1)
en-noun|s|-
- uncountable A clear liquid potable by humans and animals; the chemical H<small><sub>2</sub></small>O.
- context|sometimes|countable Mineral water.
#: Perrier is the most popular water in this restaurant.
- context|countable|often in plural spa|Spa water.
#: Many people visit Bath to take the waters.
- alchemy One of the four basic elements.
- context|India and Japan One of the five basic elements (see w:Classical_element|Wikipedia article on the Classical elements).
- context|in plural A sea belonging to particular country.
#: The boat was found in within the territorial waters.
- context|in plural Any body of water, such as a river or a lake.
#: He maketh me to lie down in green pastures: he leadeth me beside the still waters. âPsalms 23:2
- colloquial urine|Urine.
- context|UK|in plural amniotic fluid.
#: Before the child is born, the pregnant womanâs waters break.
- context|US|in singular Amniotic fluid.
#: Before the child is born, the pregnant womanâs water breaks.
- context|in plural A complex or difficult situation.
#: To fish in troubled waters.
#: To stir the waters.
- Awkward position or circumstance; trouble.
#: To get into deep water.
#: To be in hot water over ill-chosen words.
- countable A serving of water.
:: I would like to order a water
Synonyms
See Wikisaurus:water''
Translations
trans-top|clear liquid H<sub>2</sub>O
Afrikaans: t+|af|water|xs=Afrikaans
Albanian: t|sq|ujë|xs=Albanian
Alsatian/Alemannic: Wasser n
Arabic: Arab|Ù
اء unicode|(mÄÊ) m
Aramaic:
Aragonese: aigua
Armenian: Õ»Õ¸ÖÖ (djur)
Asturian: agua
Aymara: uma
Azeri: su#Azeri|su
Bambara: ji
Basque: t-|eu|ur|xs=Basque
Belarusian: вада (vadá) f
Bengali: BNchar|à¦à¦²
Bergamasco: ègua
Binisayâ: tubig
Bolognese: âcua
Bosnian: t-|bs|voda|f
Bresciano: aiva
Breton: t+|br|dour|m|xsBreton (p t|br|dourioù|xsBreton, t|br|doureier|xs=Breton)
Bulgarian: t+|bg|вода|f|trvodá|scCyrl
Burmese: á±á (ye)
Catalan: t+|ca|aigua|f
Chechen: Ñ
и (khi)
Cherokee: á á¹ (ama)
Chinese: æ°´ (shuÇ)
Cornish: dowr m
Cree: áá²á¾, nîpîy
Croatian: t+|hr|voda|f
Czech: t+|cs|voda|f
Danish: t+|da|vand
Dutch: t+|nl|water|n
Egyptian: unicode|mÊ
Esperanto: t+|eo|akvo|xs=Esperanto
Estonian: t+|et|vesi
Faroese: t-|fo|vatn|xs=Faroese
Finnish: t+|fi|vesi
French: t+|fr|eau|f
Frisian: wetter#Frisian|wetter
Galician: auga f
Georgian: á¬á§ááá (tsâqali)
German: t+|de|Wasser|n
Gothic: ð
ð°ðð (wato)
Greek
GuaranÃ: y#Guarani|y
Hawaiian: tø|haw|wai|xs=Hawaiian
Hebrew: ××× (mayim) m|p
Hindi: पानॠ(pÄnÄ«), à¤à¤² (jal), à¤à¤ª (Äp), à¤à¤¬ (Äb)
Hittite: t|hit|ð¿ðð«ð
|tr=wÄtar
Hungarian: t+|hu|vÃz
Icelandic: t+|is|vatn|n
Ido: t+|io|aquo|xs=Ido
Ilocano: danom
Igbo: mmiri
Indonesian: t+|id|air|xs=Indonesian
Interlingua: aqua
Inuktitut: ááªá
Irish: t-|ga|uisce|m|xs=Irish
Isthmus Zapotec: nisa
Italian: t+|it|acqua|f
trans-mid
Japanese: æ°´ (ã¿ã, mizú)
Javanese: banyu
Khmer: KMchar|áá¹á (tyk)
Korean: 물 (mul)
Kuna: di
Kurdish:
Ladin: ega italbrac|Cazét, aga italbrac|Brach
Lakota: mni
Latin: t+|la|aqua|f
Latvian: ūdens m
Lithuanian: t-|lt|vanduo|m|xs=Lithuanian
Lojban: djacu
Luxembourgish: Waasser n
Macedonian: вода (voda)
Malagasy: rano
Malay: t-|ms|air|xs=Malay
Malayalam: à´à´²à´ (jalam) à´µàµà´³àµà´³à´ (vellam)â
Maléku JaÃka: tÃ
Maltese: t-|mt|ilma|m|xs=Maltese
Manchu: (muke)
Maori: t+|mi|wai|xs=Maori
Marathi: पाणॠ(pÄni), à¤à¤² (jal)
Mayan: (haâ)
Middle High German: unicode|waÊÊer
Miskito: li
Nahuatl: atl
Navajo: tó
Nepali: पानॠ(paani),à¤à¤² (jal)
Norwegian (bokmål): vann n
Norwegian (nynorsk): vatn n
Novial: aque
Occitan: aiga
Ojibwe: nibi i|inanimate
Old Church Slavonic: вода#Old Church Slavonic|вода (vodá) f
Old English: wæter n; ea#Old English|Äa
Old High German: unicode|waÊÊar
Old Norse: vatn
Old Swedish: vätur
Persian: fa-Arab|آب (âb)
Piemontese: eva
Pitjantjatjara: kapi, mina
Polish: t+|pl|woda|f
Portuguese: t+|pt|água|f
Rohingya: fanÃ
Romanian: t+|ro|apÄ|f
Romani: paji
Russian: t+|ru|вода|f|trvodá|scCyrl
Saami, Northern: Äáhci
Samoan: vai
Sanskrit: à¤à¤² (jal), à¤
à¤à¤¬ (amba)
Sardinian (Campidanese): Ã cua f
Sardinian (Nugorese): abba f
Saxon, Old: watar
Scottish Gaelic: uisge m
Serbian:
Sindarin: îîî (nen)
Slovak: t-|sk|voda|f
Slovene: t+|sl|voda|f
Somali: biyo, waraabin
Spanish: t+|es|agua|f
Sundanese: cai
Swahili: t-|sw|maji|p|xs=Swahili
Swedish: t+|sv|vatten|n
Tagalog: tubig
Tahitian: pape
Tamazight: aman m|p
Tamil: தணà¯à®£à¯à®°à¯ unicode|(taá¹á¹Ä«r)
Telugu: t|te|à°¨à±à°°à±|scTelu (neeru), t|te|à°à°²à°®à±|scTelu (jalamu)
Tetum: bee
Thai: THchar|à¸à¹à¸³ (nâm)
Tok Pisin: wara
Tupinambá: 'y
Turkish: t+|tr|su
Tzotzil: vo'
Tz'utujil: ya'|yaâ
Ukrainian: t+|uk|вода|f|trvodá|scCyrl|xs=Ukrainian
Urdu: ur-Arab|پاÙÛ (pÄni), ur-Arab|آب (Äb)
Vietnamese: t+|vi|nưá»c|xs=Vietnamese
Volapük: vat#Volapük|vat
Welsh: dŵr m
Xhosa: amanzi p
Yiddish: ×°×ַסער (vaser) n
Zazaki: ab
Zulu: amanzi p
trans-bottom
trans-top|mineral water
Bosnian: kisela voda, mineralna voda f
Czech: t-|cs|minerálka|f
Dutch: t-|nl|mineraalwater|n
Finnish: t|fi|kivennäisvesi, t+|fi|vesi, t-|fi|mineraalivesi
Galician: auga mineral f
Greek: t|el|μεÏÎ±Î»Î»Î¹ÎºÏ Î½ÎµÏÏ|n|sc=Grek (metallikó neró)
Hebrew: ××× ××× ×¨××× (mayim mineralim) m|p
Hungarian: t-|hu|ásványvÃz
Italian: acqua minerale f
trans-mid
Polish: woda (mineralna) f
Portuguese: água mineral f
Russian: минеÑалÑÐ½Ð°Ñ Ð²Ð¾Ð´Ð° (minerálânaja vodá) f
Serbian:
Spanish: agua mineral f
Swedish: t-|sv|mineralvatten|n
trans-bottom
trans-top|spa water
Chinese: ç¤¦æ³æ°´, ç¿æ³æ°´ (kuà ngquánshuÇ)
Dutch: t-|nl|bronwater|n, t-|nl|spawater|n
Finnish: t+|fi|kylpy
Italian: t+|it|acqua|f|p|alt=acque
trans-mid
Polish: t-|pl|wody|f|p
Russian: t-|ru|водÑ|f|p|trvódy|scCyrl
trans-bottom
trans-top|in alchemy
Finnish: t+|fi|vesi
French: t+|fr|eau|f
Irish: t-|ga|uisce|m|xs=Irish
Italian: t+|it|acqua|f
trans-mid
Lithuanian: t-|lt|vanduo|m|xs=Lithuanian
Polish: t+|pl|woda|f
Russian: t+|ru|вода|f|trvodá|scCyrl
Scottish Gaelic: uisge m
Slovene: t+|sl|voda|f
Swedish: t+|sv|vatten|n
Welsh: dŵr m
trans-bottom
trans-top|waters: sea belonging to a particular country
Arabic: t-|ar|Ù
ÙØ§Ù|sc=Arab
Dutch: t-|nl|wateren|p
Finnish: t-|fi|vedet|p
Greek: t-|el|θαλάÏÏια ÏδαÏα|n|p|trthalasia idata|scGrek, t+|el|θάλαÏÏα|f|trthalasa|scGrek
Italian: t+|it|acqua|f|p|alt=acque
trans-mid
Polish: t-|pl|wody|f|p
Russian: t-|ru|водÑ|f|p|trvódy|scCyrl
Slovene: vode f|p
Swedish: t+|sv|vatten|n|p
Telugu: à°à°²à°¾à°²à± (jalaalu)
trans-bottom
trans-top|waters: a body of water
Dutch: t-|nl|wateren|p
Finnish: t+|fi|vesi, t-|fi|vedet|p
Italian: t+|it|acque|f|p
trans-mid
Polish: t+|pl|woda|f
Russian: t-|ru|водÑ|f|p|trvódy|scCyrl
Slovene: vode f|p
Swedish: t+|sv|vatten|n
trans-bottom
trans-top|urine
Finnish: t+|fi|vesi, t+|fi|kusi (colloquial)
Italian: t+|it|acqua|f
trans-mid
trans-bottom
trans-top|amniotic fluid; in plural
Italian: t+|it|acqua|f|p|alt=acque
trans-mid
trans-bottom
trans-top|amniotic fluid; in singular
Finnish: t|fi|lapsivesi
trans-mid
trans-bottom
trans-top|difficult situation; in plural
Italian: t+|it|acqua|f|p|alt=acque
trans-mid
trans-bottom
trans-top|trouble; in singular
Finnish: t+|fi|kusi
trans-mid
trans-bottom
trans-top|bottle or glass of water
Finnish: t+|fi|vesi|alt=vettä
Italian: minerale f, bottiglia d'#Italian|d' acqua f i|bottle; bicchiere|bicchier d'#Italian|d' acqua m i|glass
trans-mid
trans-bottom
Verb
en-verb
- transitive To pour water into the soil surrounding (plants).
#: Sally watered the roses.
- transitive To provide (animals) with water.
#: I need to go water the cattle.
- context|transitive|colloquial To urinate.
- intransitive (Of eyes) to fill with tears due to irritation, pain etc.
#: Chopping onions makes my eyes water.
Translations
trans-top|to provide (animals) with water
Catalan: donar aigua a
Czech: t-|cs|napájet
Dutch: t-|nl|water geven
Esperanto: t-|eo|doni akvon|xs=Esperanto
Estonian: jootma
Finnish: t-|fi|juottaa
French: t+|fr|abreuver
German: t-|de|tränken
Italian: t-|it|abbeverare
trans-mid
Norwegian: t-|no|vanne
Polish: t-|pl|poiÄ
Portuguese: dar água a
Romanian: t-|ro|adÄpa
Russian: поиÑÑ / напоиÑÑ (poÃtâ, napoÃtâ)
Slovene: pojiti / napajati
Spanish: dar agua a
Swedish: t-|sv|vattna
trans-bottom
trans-top|to pour water into the soil surrounding (plants)
Arabic: t-|ar|سÙÙ|sc=ARchar
Catalan: regar
Czech: t-|cs|zalÃt, t-|cs|zalévat
Dutch: t-|nl|water geven, t-|nl|sproeien
Estonian: kastma
Finnish: t+|fi|kastella
French: t+|fr|arroser
Frisian: wetter jaan
German: t+|de|gieÃen, t+|de|bewässern
Icelandic: t-|is|vökva
Indonesian: siram
Interlingua: aquar
Italian: t+|it|annaffiare
trans-mid
Kurdish: KUchar|Ø¦Ø§ÙØ¯Ø§Ù
Norwegian: t-|no|vanne
Polish: t-|pl|podlewaÄ
Portuguese: t+|pt|regar
Romanian: t-|ro|uda
Russian: поливаÑÑ / полиÑÑ (polivátâ, polÃtâ)
Slovene: zalivati / zaliti
Spanish: regar#Portuguese|regar
Swedish: t-|sv|vattna
trans-bottom
trans-top|to urinate
Finnish: t-|fi|virtsata
French: t+|fr|uriner
German: t-|de|Harn lassen, t+|de|urinieren
Icelandic: t-|is|pissa
Indonesian: kencing, buang air kecil
Interlingua: urinar
trans-mid
Italian: t+|it|pisciare, t-|it|urinare
Swedish: t-|sv|ge vatten
Spanish: t-|es|orinar
trans-bottom
trans-top|to fill with tears due to irritation, pain etc.
Finnish: t-|fi|kostua, t-|fi|vuotaa, t-|fi|kyynelehtiä
trans-mid
trans-bottom
checktrans-top
ttbc|Breton: dourañ
ttbc|Galician: augar
ttbc|GuaranÃ: mbo'y
ttbc|Hausa: zamzam
ttbc|Interlingua: aquar, rigar
ttbc|Lithuanian: laistyti
ttbc|Tupinambá: mbo'y
ttbc|Volapük: vatön
trans-bottom
Derived terms
rel-top|terms derived from "water"
deep water
hot water
make water
mop water
reticulated water
water bailiff
water bed
water beetle
water biscuit
<!--*water board What is this? Can't find any refs. Algrif. -->
water boatman
water buffalo
water closet
watercolour, watercolor
water cooler
watercourse
water diviner
water down
water dropwort
water equivalent
waterfall
water fowl, waterfowl
rel-mid
<!--*water gate What is this? Can't find any refs. Algrif. -->
water hemlock
water-hole
water hyacinth
watering can
water line
waterlog
water-meadow
watermelon
water mill
water mocassin
water nymph
water of crystallisation
water pistol
water polo
water power
waterproof
watershed
water softener
waterspout
water table
watertight
water under the bridge
water vole
water wheel
water wings
rel-bottom
Category:100 English basic words
Category:Water|
Dutch
Pronunciation
IPA|/watÉr/, SAMPA|/"wa:t@r/
IPA|/'waËtÉr/, SAMPA|/wat3r/
Noun
nl-noun|gn|waters|watertje|dimplwatertjes
- #English|water
#: Het water kookte. — The water boiled.
Derived terms
watermolen
waterstof
waterval
Verb
infl|nl|verb form
- intransitive form of|First-person singular present tense|wateren
Italian
Pronunciation
IPA|/vatÉr/
Noun
it-noun|water|m||
- #English|toilet
af:water
ang:water
ar:water
ast:water
zh-min-nan:water
ca:water
da:water
de:water
et:water
el:water
es:water
fa:water
fr:water
fy:water
ko:water
hy:water
hi:water
io:water
id:water
it:water
kk:water
rw:water
ky:water
ku:water
la:water
lt:water
li:water
hu:water
mn:water
nl:water
ja:water
pa:water
pl:water
pt:water
qu:water
ru:water
simple:water
sr:water
fi:water
sv:water
ta:water
te:water
vi:water
tr:water
uk:water
zh:water
|