wikipedia
English
Noun
en-noun|penalties
- A legal sentence.
#:The penalty for his crime was to do hard labor.
- A punishment for violating rules of procedure.
#finance A payment forfeited for an early withdrawal from an account or an investment.
- football A direct free-kick from the penalty spot, taken after a defensive foul in the penalty box.
- Icehockey A punishment for an infraction of the rules, often in the form of being removed from play for a specified amount of time.
#:A penalty was called when he tripped up his opponent.
Translations
trans-top|legal sentence
Dutch: straf f
Finnish: rangaistus
French: penalisation f
German: Strafe
trans-mid
Greek: κÏÏÏÏη (cÃrosi) f, Ïοινή (pinÃ) f, ÏιμÏÏία (timorÃa) f
Hungarian: büntetés
Swedish: straff n
trans-bottom
trans-top|punishment for violating rules of procedure
Arabic: Arab|جزاء IPAchar|(jazÄâ) m
Chinese: æ©ç½ (chéngfá)
Dutch: straf f
Finnish: sopimussakko, sopimuskorvaus
French: peine f
German: Strafe f
Greek: ανÏίÏιμο (a[n]dÃtimo) n, ÏιμÏÏία (timorÃa) f
Hungarian: büntetés, bÃrság
trans-mid
Italian: penalità f
Japanese: ç½° (ã°ã¤, batsu)
Korean: íë² (hyeongbeol)
Portuguese: penalidade f
Russian: ÑÑÑÐ°Ñ (Å¡traf) m
Spanish: castigo m
Swedish: straff n
trans-bottom
trans-top|free-kick in football
Czech: penalta f
Dutch: #Dutch|penalty m, strafschop m
Finnish: rangaistuslaukaus
French: tir de pénalité m
trans-mid
German: Strafstoà m, Freistoà m
Greek: ÏÎναλÏι (pénalti) n, η εÏÏάÏη ÏÏν ÏοινÏν (i eskháti ton pinÃn) f
Hungarian: tizenegyes, büntetÅrúgás
Swedish: straff c
trans-bottom
trans-top|punishment in ice hockey
Finnish: rangaistus, jäähy
trans-mid
Swedish: utvisning c
trans-bottom
Derived terms
penalty arc
penalty box
penalty kick
penalty area
penalty phase
penalty shot
penalty shoot-out
penalty spot
See also
free kick
penal
fa:penalty
fr:penalty
io:penalty
id:penalty
it:penalty
nl:penalty
ru:penalty
fi:penalty
te:penalty
vi:penalty
tr:penalty
zh:penalty
|