English
Adjective
one brick short of a full load
- idiom not mentally sound; insane
#: I feel fine today, but that gentleman conversing with the house plant there may be one brick short of a full load.
- idiom stupid
#: You have to be one brick short of a full load to think that '7' is a letter in the alphabet.
Translations
Dutch: Er zit een schroefje los (have a screw loose), ze niet alle vijf op een rijtje hebben (to not have all five in a row)
Russian: баÑÐ½Ñ ÑнеÑло, без ÑаÑÑ Ð² голове<!--without a tsar (king) in the head-->, винÑика в голове не ÑваÑаеÑ<!--head is one bolt short-->, коÑелок не ваÑиÑ<!--the pot doesn't boil-->, кÑÑÑа поеÑала<!--roof slid away-->, не вÑе дома<!--not everyone at home-->
Swedish: ha en skruv lös (have a loose screw)
| 
