wikipedia|dab=Judge (disambiguation)|Judge
English
Etymology
From OF. term|juge||judge (noun)|langfro, term|jugier||judge (verb)|langfro, ultimately from L. term|judicare|langla, term|judicem|langla, from term|jus||law|langla + term|dicus||speaker|langla.
Pronunciation
IPA|/dÊ�Ê�dÊ�/, SAMPA|/dZVdZ/, enPR|jÅj
audio|en-us-judge.ogg|Audio (US)
rhymes|�d�
Noun
en-noun
- A public official whose duty it is to administer the law, especially by presiding over trials and rendering judgments; a justice.
- A person who decides the fate of someone or something that has been called into question.
- A person officiate|officiating at a sports or similar event.
#: At a boxing match the decision of the judges is final.
- A person whose opinion on a subject is respected.
#: He is a good judge of wine.
rfex
Synonyms
i-c|official of the court justice, sheriff
Derived terms
sober as a judge
Translations
trans-top|public judicial official
Bosnian: t-|bs|sudija|m
Catalan: jutge m
Croatian: t-|hr|sudac|m
Czech: t-|cs|soudce|m
Dutch: t+|nl|rechter|m|f
Finnish: t-|fi|tuomari
French: t+|fr|juge|m|f
German: t+|de|Richter|m, t-|de|Richterin|f
Greek:
Italian: t+|it|giudice
trans-mid
Latin: t-|la|iudex|m
ttbc|Malay: hakim
Portuguese: t+|pt|juiz|m, t-|pt|juÃza|f
Russian: ��д�� (sud�já) m|f
Serbian:
Slovene: sodnik m, sodnica f
Spanish: t+|es|juez|m
trans-bottom
trans-top|someone deciding another�s fate
Bosnian: t-|bs|sudija|m
Croatian: t-|hr|sudac|m
Dutch: t+|nl|rechter|m|f
Finnish: t-|fi|tuomari
French: t+|fr|juge|m|f
German: t+|de|Richter|m, t-|de|Richterin|f
trans-mid
Latin: t-|la|iudex|m
Portuguese: t+|pt|juiz|m, t-|pt|juÃza|f
Russian: ��д�� (sud�já) m|f
Serbian:
Slovene: razsodnik m, sodnik m, sodnica f
trans-bottom
trans-top|sports official
Bosnian: t-|bs|sudija|m
Catalan: Ã rbitre m
Croatian: t-|hr|sudac|m
Dutch: t|nl|scheidsrechter|m|f
Finnish: t-|fi|tuomari
French: t+|fr|arbitre|m|f
German: t+|de|Schiedsrichter|m
Greek: t+|el|κÏ�ιÏ�ήÏ�|c|trkritÃs|scGrek
Italian: t+|it|giudice, t-|it|arbitro
trans-mid
Portuguese: t+|pt|juiz|m, t-|pt|juÃza|f
Russian: ��д�� (sud�já) m|f
Serbian:
Slovene: sodnik m, sodnica f
Spanish: t-|es|árbitro|m
trans-bottom
trans-top|someone with valued opinions
Dutch: t|nl|kenner|m, t|nl|beoordelaar|m
Finnish: tuntija, asiantuntija
Greek: t-|el|γν���η�|c|trgnóstis|scGrek
Italian: t+|it|intenditore
trans-mid
Latin: existimator m
Portuguese: t-|pt|julgador|m, t-|pt|julgadora|f
Russian: ��д�� (sud�já) m|f
trans-bottom
checktrans-top
ttbc|Albanian: gjyqtar m
ttbc|Breton: barner m
ttbc|Esperanto: ju�isto
ttbc|Hungarian: bÃró
ttbc|Japanese: ��� (������, saibánkan)
trans-mid
ttbc|Norwegian: dommer m
ttbc|Novial: judikere, judikiste
ttbc|Telugu: న�యాయమ�ర�తి (nyaayamoorti)
ttbc|Turkish: hakim|hâkim, yargıç
trans-bottom
Verb
en-verb|judg|ing
- transitive To sit in judgment on; to pass sentence on.
#: A higher power will judge you after you are dead.
- intransitive To sit in judgment, to act as judge.
#: Justices in this country judge without appeal.
- transitive To form an opinion on.
#: I judge a man�s character by the cut of his suit.
- intransitive To arbitrate; to pass opinion on something, especially to settle a dispute etc.
#: We cannot both be right: you must judge between us.
- transitive To have as an opinion; to consider, suppose.
#: I judge it safe to leave the house once again.
- intransitive To form an opinion; to infer.
#: I judge from the sky that it might rain later.
- intransitive The act of criticize|criticizing or labeling another person or thing.
rfex
Related terms
top2
abjudge
abjudicate
adjudicate
mid2
judgment
judicator
judicial
judiciary
Translations
trans-top|sit in judgment on, pass sentence on
Bosnian: t-|bs|suditi, t-|bs|osuditi, t-|bs|presuditi
Catalan: jutjar
Croatian: t-|hr|suditi, t-|hr|osuditi, t-|hr|presuditi
Dutch: t-|nl|oordelen
French: t+|fr|juger
Ancient Greek: κ�ίν� (krin�)
trans-mid
Portuguese: t-|pt|julgar
Russian: Ñ�Ñ�диÑ�Ñ� (sudÃt') impf
Serbian:
Slovene: soditi
Spanish: t-|es|juzgar
trans-bottom
trans-top|sit in judgment on, act as judge
Bosnian: t-|bs|suditi
Catalan: jutjar
Croatian: t-|hr|suditi
Czech: t-|cs|soudit
Dutch: t-|nl|oordelen, t|nl|rechtspreken
French: t+|fr|juger
Ancient Greek: κ�ίν� (krin�)
trans-mid
Portuguese: t-|pt|julgar
Russian: Ñ�Ñ�диÑ�Ñ� (sudÃt') impf
Serbian:
Slovene: soditi
Spanish: t-|es|juzgar
trans-bottom
trans-top|form an opinion on
Ancient Greek: κ�ίν� (krin�)
Dutch: t+|nl|beoordelen
French: t+|fr|juger
trans-mid
Portuguese: t-|pt|julgar
Russian: Ñ�Ñ�диÑ�Ñ� (sudÃt') impf
Slovene: soditi
trans-bottom
trans-top|arbitrate, to pass opinion on something
Ancient Greek: κ�ίν� (krin�)
Dutch: t-|nl|oordelen, t|nl|bemiddelen
French: t+|fr|juger
trans-mid
Portuguese: t-|pt|julgar
Russian: Ñ�аÑ�Ñ�Ñ�диÑ�Ñ� (rassudÃt') pf
Slovene: razsoditi
trans-bottom
trans-top|have as an opinion, consider, suppose
Dutch: t-|nl|oordelen, t+|nl|achten, t+|nl|houden t+|nl|voor
trans-mid
trans-bottom
trans-top|form an opinion, infer
Dutch: t-|nl|oordelen, t+|nl|afleiden, t+|nl|schatten
trans-mid
trans-bottom
trans-top|act of criticizing or labeling another person or thing
Dutch: t+|nl|beoordelen, t+|nl|veroordelen
trans-mid
trans-bottom
checktrans-top
ttbc|Albanian: gjykon
ttbc|Breton: barn
ttbc|Esperanto: ju�i
ttbc|German: urteilen (1), richten (1), beurteilen (2), verurteilen (4)
ttbc|Hungarian: Ãtél
ttbc|Italian: giudicare
trans-mid
ttbc|Japanese: å�¤æ�ã��ã�� (ã�¯ã��ã� ã��ã��ã��, handan suru)
ttbc|Latin: iudicare, arbitrari
ttbc|Norwegian: dømme, avgjøre
ttbc|Novial: judika
ttbc|Turkish: hükmektmek, yargıya varmak
trans-bottom
Category:1000 English basic words
Category:Law
Category:Thinking
ar:judge
de:judge
et:judge
el:judge
fr:judge
ko:judge
io:judge
id:judge
it:judge
kk:judge
hu:judge
pl:judge
ru:judge
simple:judge
sr:judge
fi:judge
ta:judge
te:judge
vi:judge
zh:judge
| 
