English

Etymology
Latin 'aequĭtas' was used by romans with the same meaning as Greek '��ιείκια' which is the virtue of reduce Law's hardship when rigorousness would become unjust (Aristo. Ethics Book V). Aequĭtas was also the name of the fair trade's godness.
Ref. Websters dictionary¹
Wikipedia².

Noun
wikipedia
en-noun|-

1. ownership, especially in terms of net monetary value of some business.
2. law a legal tradition that deals with remedies other than monetary relief, such as injunctions, divorces and similar actions.

#law The value of property minus liens or other encumbrances.
#accounting the ownership interest in a company as determined by subtracting liability | liabilities from assets.

1. justice, impartiality and fairness

Translations
trans-top|ownership, especially in terms of net monetary value of some business
Finnish: pääoma, oma pääoma
trans-mid
trans-bottom

trans-top|a legal tradition that deals with remedies other than monetary relief
trans-mid
trans-bottom

trans-top|justice, impartiality and fairness
Finnish: oikeudenmukaisuus
trans-mid
trans-bottom

checktrans-top|translations to be checked
ttbc|Danish: t-|da|egenkapital|m (4)
ttbc|Norwegian: t-|no|egenkapital|m (4)
ttbc|Swedish: t-|sv|eget kapital|n (4)
trans-bottom

io:equity
it:equity
lt:equity
hu:equity
fi:equity
te:equity
vi:equity
zh:equity

• 2007-12-17 23:53 - Robert Ullmann - top in checktrans to checktrans-top

Full Revision History