|
see|Dove|dov'è|dové
English
wikipedia
Image:Pigion052006.JPG|thumb|right|250px|[[rock dove (Columba livia)]]
Etymology
From Old Norse dúfa, from Germanic, probably originally imitative of the bird's call. Cognate with Dutch duif, German Taube.
Pronunciation
;Noun
IPA|/dÊŒv/, SAMPA|/dVv/
;Verb
a|RP enPR|dÅv,
IPA|/dəʊv/, SAMPA|/d@Uv/
a|US enPR|dÅv, IPA|/doÊŠv/, SAMPA|/doUv/
Noun
en-noun
- A pigeon, especially one smaller in size.
-
politics A person favouring conciliation and negotiation rather than conflict (as opposed to hawk).
Derived terms
dovecot, dovecote
rock dove
turtle dove
release dove
Translations
trans-top|bird
Albanian: pëllumb m
Aramaic:
Bosnian: golub#Bosnian|golub m,
golubica#Bosnian|golubica f
Catalan: colom m
Cebuano: pati
Chinese:
Croatian: golub m, golubica
f
Czech: holub m
Danish: due c
Dutch: duif f
Estonian: tuvi
Fijian:
ruve
Finnish: kyyhky, pulu
French: colombe f
German: Taube f
Greek:
πεÏιστÎÏι n (peristéri)
Guarani: pykasu,
jeruti
Hebrew: ×™×•× ×” (yoná) f
Hindi:
कपोत (kapot)
Hungarian: galamb
Ido: kolombo
Indonesian
merpati, burung merpati, dara, burung dara, ketitiran
Interlingua: columba, pipion
Italian: colomba f, piccione
Japanese: 鳩
(ã¯ã¨, hato)
Korean: 비둘기 (bidulgi)
trans-mid
Kurdish:
KUchar|کۆتر
Low Saxon ("Low German"): Duuv’ m
Norwegian: due
c
Old English: culfer f
Polish: gołąb m
Portuguese: pombo m, pomba f
Romanian: porumbel
m
Russian: голубь (gólub’) m
Samoan:
lupe
Scottish Gaelic: calman#Scottish Gaelic|calman m, smùdan m
Serbian:
Slovene: golob m, golobica f
Spanish: paloma f, pichón m (dove's chick)
Swedish: duva
Tagalog:
kalapati
Telugu: పావà±à°°à°‚ (paavuram),
కపోతం (kapoatham)
Tupinambá: pykasu
Turkish:
güvercin
Ukrainian: голуб m
Yiddish: טױב
(toyb)
trans-bottom
Verb
dove
-
context|chiefly North America Past tense of to dive.
Synonyms
dived
Translations
Finnish: sukeltaa|sukelsi
French: plongea
Indonesian: terjun
Italian:
tuffò
Japanese: 潜ã£ãŸ (ã‚‚ãã£ãŸ, mogutta) (?)
Usage notes
See dive for dived vs. dove.
Category:English heteronyms
Category:English words with multiple etymologies
Dutch
Adjective
dove (alternative form of doof; compar dovere, superl doofste)
- deaf
Noun
nl-noun|g1m|g2f|doven|-
- A deaf person.
Category:Dutch adjectives
Italian
Pronunciation
IPA|[ˈdove]
Adverb
dove
-
interrogative where
#: Dove vai? - Where are you going?
Category:Birds
Category:Italian adverbs
de:dove
el:dove
es:dove
fr:dove
gl:dove
io:dove
id:dove
it:dove
kk:dove
hu:dove
ja:dove
pl:dove
ro:dove
ru:dove
fi:dove
sv:dove
ta:dove
te:dove
vi:dove
tr:dove
zh:dove
|
